IWK

The Kiwi on a mission to revive Sanskrit in Aotearoa

Written by IWK Bureau | Sep 25, 2023 12:44:51 AM

In a world where ancient languages often fade into obscurity, Emilie Preston is among the few trying to keep these traditions alive. The Sanskrit teacher at Ficino School in Auckland is on a mission to carry on the timeless beauty of Sanskrit. 

“From the moment I was introduced to Sanskrit, I fell in love with the sounds, the beautiful proportions of the symbols, the systematic grammar and the rich variety of Sanskrit texts: both spiritual and worldly,” Emilie shares, reflecting on her affection for Sanskrit that was instantaneous and unwavering.

Emilie's Sanskrit journey began at the age of 15, and it has been an enduring one. "I started learning Sanskrit intermittently over the years since then. I even sat an IGCSE exam, which has enabled me to teach Sanskrit at the primary school level."

Sanskrit is unique among languages, and Emilie elaborates on its distinctive characteristics. "Sanskrit's uniqueness lies in its steadfastness," she asserts. "Unlike modern languages, Sanskrit has not changed over the thousands of years it has existed. Its structured systems for creating words and highly organised grammar make it an infinitely versatile language."

But why teach Sanskrit in the 21st century? Emilie, who is approaching the superannuation age,  offered a compelling list of reasons for its continued relevance at Ficino School. 

“Studies suggest that learning a second language at the primary school level enhances cognitive function. Learning the Sanskrit script wires the brain to learn other scripts, such as Chinese and Russian. Speaking the language requires using five different mouth positions, making it easier to articulate other languages more accurately.”

Beyond these cognitive benefits, Sanskrit's ancient roots have significantly influenced Indo-European languages. Learning Sanskrit grammar facilitates a student's understanding of the grammar of other languages. 

“Additionally, students engage with Vedic invocations and immerse themselves in the rich stories of ancient Eastern epics. This holistic approach ensures that students are well-equipped for any language they may study in the future,” explains Emilie.

At least 150 students aged five to 13 are under Preston's tutelage, highlighting the enduring interest in this ancient language.

Outside of teaching, her life is enriched by her adult children and grandchildren. Additionally, her deep interest in Eastern scriptures, nurtured by her study of Sanskrit, allows her to delve into profound spiritual wisdom.

Despite her deep connection with Sanskrit, Emilie has yet to have the opportunity to visit India.

Lastly, revealing her plans, which are simple but profound, she says, “Keep studying and teaching Sanskrit. This language is a boundless ocean of knowledge, and I want to share its treasures with as many students as possible."